1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
განათავსეთ თქვენი პროდუქტის ან ბრენდის რეკლამა აქ
დაუკავშირდით www.OpenSubtitles.org დღეს

2
00:00:30,870 --> 00:00:31,930
ის აქ არ არის.

3
00:00:38,870 --> 00:00:40,430
არც ის არის აქ!

4
00:00:47,500 --> 00:00:48,630
არც ის არის აქ!

5
00:00:55,630 --> 00:00:58,100
სად ჯანდაბა ხარ?!

6
00:00:59,230 --> 00:01:02,100
ჩვენ საბოლოოდ... მივედით აქამდე!

7
00:01:03,770 --> 00:01:04,870
სად ხარ...?!

8
00:01:06,100 --> 00:01:07,330
სად ხარ?

9
00:01:08,930 --> 00:01:10,670
სასკე!

10
00:01:40,370 --> 00:01:41,430
საკურა, ჰა?

11
00:01:53,770 --> 00:01:56,470
სა...სუ...კე.

12
00:02:33,230 --> 00:02:34,400
სასკე...

13
00:02:36,430 --> 00:02:37,670
ეს შენ ხარ, ნარუტო...?

14
00:02:43,170 --> 00:02:45,600
<i>არც კი გაქვს
მშობლები ან და-ძმები...

15
00:02:46,430 --> 00:02:48,600
<i>რა იცი ჩემზე?!

16
00:02:49,305 --> 00:02:55,626
მხარი დაგვიჭირეთ და გახდი VIP წევრი 
წაშალეთ ყველა რეკლამა www.OpenSubtitles.org-დან